Grün grünt´s im Schilfe
<Fragment>
Ein Priester bin ich ohne Trunk, Im Suff bin ich ein Held dann, O; Doch bin ich beim Zigeunerweib, bin König aller Welt dann, O.
Refrain Grün grünt´s im Schilfe O, Grun grünt´s im Schilfe O, Die Mädchen, die sind handgebohrt, Die Witwen tiefgedrillt O.
Die eine, die ich traf heut nacht, War zärtlich wie der Himmel, O! Die eine Hand mein Halstuch fand, Die andere meinen Pimmel, O.
Da war ich stumm, doch furchtlos auch, Mein Herz begann zu hüpfen, O; Verzichtend dann auf Form und Brauch, Befühlte ich ihr Töpfchen, O.
Multa desunt - |
1791 verfaßt er nach einer Begegnung mit dem schottischen Altertumsforscher Francis Grose sein berühmtestes Langgedicht: Tam O' Shanter, eine Mischung aus Schauergeschichte, Existenzphilosphie und Bacchanalie, die von vielen für das beste gehalten wird, was er je geschrieben hat.
In den letzten Jahren seines Lebens kümmerte er sich außerdem, wie schon in all den Jahren vorher, im Kontakt mit James Johnson, dem Herausgeber des Scots Musical Museum um die Sammlung schottischer Volklieder. Auf seinen Reisen spürte er solch halbvergessenen Texten und Melodien nach, die er ergänzte, rekonstruierte oder denen er neue Verse hinzudichtete, so daß diese Lieder teilweise (wie "My Heart's in the Highlands") genuine Burns-Texte sind.
Burns stirbt 1776, nachdem er versucht hatte, unerklärlich rheumatisches Fieber durch eine Badekur an der Küste zu senken. 130 Jahre nach seinem Tod war die Auffassung noch, er wäre durch exzessiven Alkoholkonsum gestorben. Doch soll sein Alkoholverbrauch, trotz der Lobeshymnen auf schottischen Whisky, maßvoll gewesen sein. Heute ist man der Ansicht, Robert Burns ist einer damals nicht diagnostizierbaren Endokarditis – einer chronischen Entzündung der Herzinnenwand – zum Opfer gefallen.
Das war den Trauernden damals gleichgültig, den meisten jedenfalls der 10.000, die seinen Sarg begleitet haben. Sie kamen aus allen Schichten der Bevölkerung, weil Burns mit seinem Werk sowohl die einfacheren als auch die gebildeten Leser erreicht hat. Seine Lyrik hat eine so große Spannweite, daß man in Schottland von ihr sagt, "Wenn Sir Walter Scott den 'Mythos Schottland' erfand, so hat Burns, vorher, den Schotten die nationale Würde zurückgegeben."
Zu Teil 9 |